1 Corinthians 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Mɛn'n nun wlengbi'm be wie fi b'a si-mɛn i, sɛ ɔ ti kɛ be sili i'n, wuun b'a bobo-man e Min'n b'ɔ lɛ nyrun waka'n su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Men'n nun wléngbi'm bé wié fi ba simen, se o ti ke bé silii'n, wuun ba bôbô'a é Min'n b'o i nyrun yô srô'n waka'n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Eh se nyor: korn: or 'ye-a 'kmo-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-nyor⧾ no,: or 'ye-a: toror': daa dih 'worn. Deh no-eh,: mor eh 'dhu, on 'worn-eh dih: dee',: yee' on: se-': Gwlor: baa': or: korn-a dhih 'beh-a' 'i 'do tu 'i: kor-dih: i: dee'. |