1 Corinthians 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ n ju lɔ'n, n ´fa amun nɛnnɛn bɔ an dili'n yɛ n ´klɛ fluwa sie su n ´fa man sran bɔ an yili be'n man be ´fa kɔ Zerizalɛm. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke n dyu lo'n, nh fah amun nennen bo an dili'n ye nh kleh fluwa sié su nh fah man swran bo an yii bé'n man béh fah ko Jérusalem. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor 'on 'si dih,: yee' nyor⧾-kpalu:⧾ a dhe-a: gwlii', 'an mu-uh 'chlee-deh:⧾: en: mor nyor⧾ 'ye-ih'-a, 'de on 'ye-uh'-a yubo: 'nyi-:, 'de 'on 'ye-uh': Julu'slehn dbo, on 'ye 'wlii: a: za-a kpa. |