1 Corinthians 16:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ yo nan b'a minndɛ-man kɛ n ju lɔ nan b'a bo ndɔ'n, mɔnnɛn'n b'ɔ ti le mɔcuɛ'n i cɛn ba klikli'n i kwlaa nun, man amun kwlaa an yiyi sika nga amún sa ju su'n sie. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o yô nan ba minnde'a ke n dyu lo nan ba bô ndo'n, monnen'n b'o ti lé motyue'n i tyen ba klikli'n i kwlaa nun, man amun kwlaa an yiyi sika nga amun sa dyu su'n sié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do 'doror': zai'-we-eh 'di, a-a': due': due': za 'o 'nyii'-deh a 'ye 'for 'i: dhe-dih: 'de a 'bli 'gbu⧾ 'di dih.: Ka a no-a deh⧾-a' 'ye-a', 'ka-: a 'ye 'nyi-a' no.: Yee': mor 'on 'yle,: yee' 'wlii: za-eh se: korn eh 'ye: ne: neheh'. |