1 Corinthians 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Stefanas, nin Fɔrtinatis, ɔ nin Akaikis be balɛ'n yo n fɛ kpa, afin kɛ n wunnin be'n, ɔ ti kɛ m'an wun amun sa,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Stéphanas, nin Fortunatus, nin Achaïcus bé bale'n yô n fe kpa, afin ke n wuun bé'n, o ti ke man wun amun sa,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': yeh: Tehfa'nor-: 'Fortuna'tor-: 'dekorn:: Aki'kor-: on yi-a 'noror 'on bo,: yee' 'mona-: no 'on. Deh a se-a 'beh-dih: a 'ye-a' no 'do 'on bo, eh-: on no.