1 Corinthians 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E niaan Apolɔs liɛ'n, m'an srɛ i lele kɛ ɔ nin e niaan mun be wɔ amun wun lɔ, sanngɛ ɔ'a kplin-man su mlɔnmlɔn kɛ ɔ ´kɔ icra'n. Cɛn nga i klun ´jɔ'n ɔ ´ba. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É niaan Apollos lie'n, man sree lélé ke o nin é niaan'm bé o amun wun lo, sannge wa kpli'an su mlonmlon ke o ko ityra'n. Tyen nga i klun dyoo oh bah. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: a-a' 'Klae: de-di': Apor'lor: mloror', 'on bale-or 'gabaa, or: ne: a-a' 'Klae: de-di'-boi': noo' 'ye a 'ye 'da yi. Jorwor: or 'see-eh ken dih 'worn-dih kele'a:.: Yee': mor or 'ye ti,: yee' or mu 'de: yi. |