1 Corinthians 15:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be ´wlɛ i ase'n, ɔ lɛ-man nyrun, kɛ ɔ ko cɛn i'n, ɔ lɛ nyrun, kɛ be ´wlɛ i ase'n, ɔ ti fuɛn, kɛ ɔ ko cɛn i'n ɔ lɛ wunmiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke béh wleh i asé'n, o ti fuen, ke o kô tyeen'n, o le nyrun, ke béh wleh i asé'n, o ti fuen, ke o kô tyeen'n o le wunmien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor on nma-dih-eh: dih,: yee' on nyni-: 'yi, 'de on se 'kpih 'ble. Jorwor: ti Nyorsoa-a mu-uh-a 'de nma-dih-deh 'di: za,: yee' an mu 'yi dih: nmor, 'de on 'ye: kmu. |