1 Corinthians 15:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn su lɔ ninnge'm be o lɛ, yɛ asiɛ'n su ninnge'm be kusu be o lɛ, sanngɛ nyanmiɛn su lɔ ninnge'm be klanman ti ngunmin. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien su lo ninngé'm be ô le, ye asie'n su ninngé'm bé kusu bé ô le, sannge nyanmien su lo ninngé'm bé klaan ti ngunmin. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De deh⧾: en: ne-a 'de yao en-' yau-tu: ne 'o: weh, 'de: yih: en: ne-a dha yao 'zorn, en-' yau-tu: ne 'o: ke. 'Yi dih: nmor-eh:: eh: korn-a 'de: yih: en: ne-a 'de yao bo, eh: ne 'o 'dor. 'De 'yi dih: nmor-eh:: eh: korn-a 'de: yih: en: ne-a dha yao 'zorn bo, eh: ne 'o 'dor. |