1 Corinthians 15:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ninnge'm be wunnɛn wafa ti-man kun, ɔ lɛ sran liɛ, ɔ lɛ nnɛn liɛ, ɔ lɛ anunman liɛ, ɔ lɛ jue liɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ninngé'm bé wunnen wafa ti'a kun, o le swran lie, o le nnen lie, o le anunman lie, o le dyué lie.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' eh: se 'kmo: ne deh⧾-a' klehkpeh, me-:: korn yau: goor-dih:: deh.: Gwlor-nyor⧾-a' yau: ne 'o 'dor. 'De nimi-a' yau: ne 'o 'dor. 'De neme-a' ne: ne 'o 'dor: ke. 'De zimi-a' ne: ne 'o 'dor.