1 Corinthians 15:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sa nga be fa kleli min'n, bɔ n kusu n fa kleli amun'n ɔ ti cinnjin kpa. Be klɛli i Nyanmiɛn Ndɛ'n nun kɛ Krist ɔ wa wu sa tɛ bɔ e yoli'n ti, yɛ ɔ wuli. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sa nga bé fa kléé min'n, bo n kusu n fa kléé amun'n o ti tyinndyin kpa. Bé klee Nyanmien Nde'n nun ke Christ o wa wu sa te bo é yôli'n ti, ye o wuli. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Tubo-wlu⧾-a': yih: en 'kpa-a deh ken 'gabaa, me-: 'on kpon-dih, 'de 'on: zi-dih-ih 'de a bo,: en 'dhu-a, 'Klae 'meh-' 'do: a-a' deh⧾-zon⧾-a' dhih bo,: ka Nyorsoa-a' 'chlee-deh no-a eh-a': za-a'. |