1 Corinthians 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sin kɛ mɛn'n ɔ wa wie'n, Krist wa tu mmusu nin kpɛnngbɛn'm be kwlaa nin bae'n, yɛ ɔ ´fa bia'n mɛn i Si Nyanmiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I sin ke men'n o wa wié'n, Christ wa tu mmusu nin kpenngben'n kwlaa nin baé'n, ye oh fah bia'n men i Si Nyanmien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor or no: ao',: yee' 'bluhba-a' 'dlu-': jla-ti nyni 'o 'weh. 'Klae-a mu 'ku-: 'kwla 'ye-dih-deh⧾-: 'dekorn: nyor⧾ wlu 'ken: korn-nyor:⧾: on se-a Nyorsoa-a' dhih 'worn-dih:-: or mu an-a' klehkpeh: du, 'de or 'ye or-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh Nyorsoa 'nyi,: or 'dhu-a or: Baa'-'. |