1 Corinthians 14:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ be wun-man sa wie wlɛ bɔ be waan be ´usa nun'n, man be usa bé wun mun awlo lɔ, afin sɛ bla kun ijɔ asɔnun nun'n, ɔ ti nyannzuɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se bé wu'an sa wié wle bo bé waan béh usah nun'n, man bé usa bé wun mun awlô lo, afin se bla kun idyo asonun'n nun'n, o ti nyannzuen. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor eh 'dhu an 'bhorn on 'ye deh-' dih 'worn,: yee': mor on mu: gwlor-',: yee' on dhele: an-a' yibeor-boi' dih, 'de on 'bli 'gbu⧾ 'di dih. Eh no dhen-deh: 'nynor 'ye: wlu 'de 'chore-a' 'gbon-dih: 'da. |