1 Corinthians 14:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ be ´ijɔ aniɛn wie'n, man sran nnyɔn cɛ ijɔ annzɛ sran nsan, man be yo i kunngun. Yɛ man sran kun kaci ndɛ bɔ be kan'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se bé idyo anien wié'n man swran nnyon tye idyo annze swran nsan, man bé yôé kunngun. Ye man swran kun katyi nde bo bé kan'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': mor nyor mu wlu⧾ 'doror: 'dor: po 'de 'chore-', 'nyi nyor⧾ 'sororn', nyor⧾ taan no-eh, 'nyi on 'tola: 'de, an-a': wlu-dih:-': dha: due'.: Yee' 'nyi nyor: noror': za dhih on: za-a-' gbor. |