1 Corinthians 14:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Aniaan mun, nán an bu akunndan kɛ bakan sa, an `bu kpɛnngbɛn akunndan, sanngɛ an `yo kɛ ba nɔnman b'ɔ si-man gblɛ kpɛ'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Aniaan mun, nanh an bu akunndan ke bakan sa, anh bu kpenngben akunndan, sannge anh yô ke ba nonman b'o si'a gble kpe'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'an 'Klae: de-di'-boi'-a:, a 'bor: gwluhuh' dih: na-dih-eh,: ka 'nynuu:: nyene'-a no-a. Jorwor: a gweh 'nynuu:: bleheh'eh:⧾: on se-a deh-zon-a' deh 'i yubo:. A 'nyi a-a': gwluhuh' dih: na-dih-eh gweh: ka nyor⧾: on ku-a dih, 'de Nyorsoa-deh 'di. |