1 Corinthians 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin sran ng'ɔ ijɔ aniɛn wie'n ɔ kan kle-man sran, Nyanmiɛn yɛ ɔ kan kle i-ɔ yɛlɛ kɛ sran ti-man. Yɛ Nyanmiɛn Wawɛ'n yɛ man ɔ kan sa nga sran'm be wun-mɛn i wlɛ'n i ndɛ-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin swran ng'o idyo anien wié'n o kan klé'a swran, Nyanmien ye o kan klé io, yele ke swran timan. Ye Nyanmien Wawe'n ye man o kan sa nga swran'm bé wu'en i wle'n i ndeo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, nyor: or po-a wlu⧾ 'doror: 'dor: en Gban 'i: ne: Zulu 'nyi-or, or 'ye-a' po, or: se 'de nyor bo: wlu, jorwor: 'de Nyorsoa bo: oo' or wlu. Deh no-eh, nyor-a' 'worn deh or za-a-' dih. Nyorsoa-a': Zulu-a' 'kpih, me-: or no, 'de or za Nyorsoa-a' 'slan⧾-a' dhih-'. |