1 Corinthians 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | sanngɛ asɔnun'n nun sɛ n kan ndɛ bɔ n wun i wlɛ'n kpɔlɛ nnun n fa kle sran mun'n, ɔ ´yo n fɛ tra kɛ n kan ndɛ kpɔlɛ akpi blu (10.000) aniɛn wie nun'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | sannge asonun'n nun se n kan nde bo n wun i wle'n kple nnun n fa klé swran'n, o yô n fe tra ke n kan nde kpole akpi-blu anien wié nun'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: eh mu 'yi dih: nmor, 'on 'ye wlu⧾-a' 'yor: mm' po,: en nyor⧾ 'beh-dih:-a on 'ye-a' dih 'worn, 'do an-a' deh: torne: 'da,: eh: zi 'o 'on po wlu⧾-a' 'wlu: wlu 'wlu 'de wlu⧾ 'doror: 'dor 'di, 'de nyor: se 'o deh 'worn. |