1 Corinthians 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Amun liɛ'n kusu, kɛ amún nyin blo Nyanmiɛn Wawɛ'n i ninnge b'ɔ fa man sran mun kɛ be yo'n be su'n, an `mian amún nyin an `yo ninnge sɔ'm be kpa man asɔnun'n yo kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Amun lie'n kusu, ke amun nyin blô Nyanmien Wawe'n i ninngé b'o fa man swran mun ke bé yô'n bé su'n, anh mian amun nyin anh yô ninngé so'm bé kpa, man asonun'n yô kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-a' dhih,: ka a-a': porluh⧾-a sin-a, a 'ye-a Nyorsoa-a': Zulu-a' 'nyii'-deh⧾ 'ble,: yee' a vorn a 'ye 'nyii'-deh:⧾: en ku-dih-a 'chore dih, a 'ye-ih': koan: no-dih: 'gabaa. |