1 Corinthians 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran b'ɔ klo sran'n, ɔ trɛ i anwlɛn sran wun, sran b'ɔ klo sran'n, ɔ yo aklunye, yɛ i nyin blo-man sran like su, sran b'ɔ klo sran'n, ɔ di-man tutre, ɔ tu-mɛn i wun, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran b'o klô swran'n o tre i awlen swran wun, swran b'o klô swran'n, o yô aklunyé, i nyin blô'a swran liké su, swran b'o klô swran'n, o di'a tutré, o tu'e i wun, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Porluh-a' dih: kpon-eh-: an-a' 'yi dih: nmor-eh-: me-: 'dhu: ybeh-dih-eh.: Ybeh-dih-eh se: gwlehehn'-:: an-a' 'jeh dhih bo: po-eh-: 'dekorn: 'jeh 'i 'beh-dih-eh-: 'ble. |