1 Corinthians 11:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ ´yo nan amu'an kpɛ-man saɛ a man-man amun wun anyia sɔ nun'n, man sran nga awe kun i'n ɔ dun mmua di like i awlo lɔ. Sa nga be ka'n be liɛ'n, sɛ n ju lɔ-ɔ, n ko kan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o yô nan amuan kpe'a sae a ma'an amun wun anyia so'n nun'n, man swran nga awé kuin'n o dun mmua di liké i awlô lo. Sa nga'm bé lie'n, se n dyu loo n kô kan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor 'moeh: taa a-a' nyor no,: yee' 'nyi or di deh 'de or 'bli 'gbu, 'de or: ne 'o Nyorsoa-a' zabe:: zi-eh 'zorn pa, 'do a-a' 'gbon-dih: 'da.: Yih: en: sie:-a 'o,: mor 'on 'yle,: yee' 'an mu-ih 'kpa: po. |