1 Corinthians 11:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ man cɛn kwlaa nga amun ´di kpaun nga bɔ amun ´nɔn klowa nga nun'n, an `bo e Min'n i wie ndɛ'n su lele man ɔ fa ju i balɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O man tyen kwlaa nga amunh dih kpaun nga bo amunh nonh klôwa nga nun'n, an bô é Min'n i wié nde'n su lélé mon o fa dyu i bale. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Poror' kpa or-a' wlu 'dlu bo, or 'da, Ti-a' klehkpeh bo, a mu-a 'bhlee:: daa: di, 'de a 'ye-a nomor: ne-a 'noror 'korbuh: daa 'di 'na,: yee': Gwlor: baa'-a' 'meheh'-wele-eh: 'o a po: chio'lo:, eh 'ye or-a' de: yi-ti ken: yeh-dih:. |