1 Corinthians 11:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N yi-man amun ayɛ ndɛ nga n wa kan kle amun yɛ'n su, afin kɛ an yia'n, sa nga an yo i siɛn'n, ɔ ti-man kpa, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N yi'a amun aye nde nga m ma kan klé amun ye'n su, afin ke an yia'n, sa nga an yôé sien'n, o ti'a kpa, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' deh 'an yi-a-': za 'da, 'on: se-' a dhih bo: po i. Deh no-eh, a-a' 'gbon-dih-eh: a 'gbon-dih-a, 'de a za-a: Gwlor: baa': weheh', eh-a' 'worn, eh-a': za-dih: a-uh', jorwor: eh 'kor-dih a-uh 'weh. |