1 Corinthians 10:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ?Sɛ like nga n di bɔ n si kɛ ɔ fin Nyanmiɛn'n, bɔ i ti n lɛ i ase'n, nguɛ ti yɛ be saci n dunman-an?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ?Se liké nga n di bo n si ke o fin Nyanmien'n, bo i ti n le i asé'n, nzu ti ye bé satyi n dunmaan?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh 'on di-a,: mor 'on po Nyorsoa-a' 'zio 'do eh bo,: yee': eh: korn dhih an wlu-dih 'on 'bhun dih, 'do deh: eh: korn-a 'zio 'on po-a Nyorsoa, eh-a' dhih: eh?