1 Corinthians 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?I sɔ'n ti'n, kɛ n kɛn i sɔ'n, n waan nnɛn bɔ be fa sɔ amuɛn'n ti like dan? ?Annzɛ n waan amuɛn'n bɔbɔ ti like dan? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?I so'n ti, ke n ken i so'n, n waan, nnen bo bé fa so amuen'n ti liké dan? ?Annze amuen'n bobo ti liké dan? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh 'an za-a-', 'on se: ao', deh an za-dih-a 'slaa 'do zuu bo, eh-: 'kpa deh ken. De mor 'on se: ao', zuu-a' 'yor-eh, mo-: 'kpa deh ken. |