1 Corinthians 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Amun nian Izraɛlfuɛ mun kɛ be nzuɛn'n ti-ɔ. ?Be bɔ be di nnɛn bɔ be fa sɔ Nyanmiɛn'n, Nyanmiɛn sɔlɛ sɔ'n ti-man be kwlaa be liɛ ? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nian Israëlfue mun ke bé nzuen'n tio. ?Bé bo bé di nun bo bé fa so Nyanmien'n, Nyanmien sole so'n ti'a bé kwlaa bé lie? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A pobo: 'Ezlea-nyor⧾ ya, a 'ye deh 'ye.: Mor on: taa deh: eh: za-dih-eh 'slaa 'do 'slaa ken: za-dih-deh ken di: dha: due',: yee' eh se Nyorsoa an se: weheh' za: dha: due': e? |