1 Corinthians 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, kɛ amun ´minndɛ e Min Jésus-Krist i wun nglo yilɛ cɛn'n, Nyanmiɛn i ninnge b'ɔ fa man sran mun'n, i wie fi su mian-man amun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, ke amunh minndeh é Min Jésus-Christ i wun nglô yile tyen'n, Nyanmien i ninngé b'o fa man swran mun'n i wié fi su mia'an amun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-a' dhih, a se Nyorsoa-a': Zulu-a': bhorlie'-a' deh-beh-deh-beh bo dih: tehn-dih:,: ka a fuo-a ti Nyorsoa-a mu-a: a-a': Gwlor: baa': Yusu' 'Klae: a 'i: to-dih:, |