1 Corinthians 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Like nga sran'm be bu-man be like kpa'n, nin like nga be yo be finfin'n, nin nga be bu-man be kɛ be o lɛ'n, Nyanmiɛn fa be man like nga be o lɛ'n be nyan-man nyrun kun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Liké nga swran'm bé bu'e liké kpa'n, nin liké nga bé yôé finfin'n, nin nga bé bu'e i ke o ô le'n, Nyanmien fa bé man liké nga bé ô le'n bé nya'an nyrun kun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyorsoa 'duo: nyor⧾ 'kmo-a 'da-dih-a se deh ken 'kpa-nyor⧾-: nyor⧾: yuh nyor⧾-a vlehn-a-: 'dekorn: nyor⧾: yuh 'kmo no-a,: on se deh-' 'dhu-eh-: or 'duo-uh' 'weh, eh 'ye-eh' no, 'de or 'ye nyor⧾ 'kmo-a 'da-dih-a deh ken 'kpa-nyor⧾, on 'ye: ao', on se deh-' 'dhu-eh:. |