1 Corinthians 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nga n yoli be batɛm ekun'n yɛlɛ Stefanas nin i awlofuɛ mun, sanngɛ be nga'm be liɛ'n, n wun-mɛn i wlɛ sɛ n yoli be nun wie batɛm o. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nga n yôô bé baptême ékun'n yele Stéphanas nin i awlôfue mun, sannge bé nga'm bé lie'n, n wu'en i wle se n yôô bé nun wié baptême ô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'bor, eh 'kpa 'on: gwlii' 'weh: naa, 'on po: Tehfa'nor-: 'dekorn: nyor⧾: on: ne-a 'de or 'bli 'gbu-: 'ni 'dlu 'weh: ke. Jorwor:: mor 'on po nyor: noror' 'ni 'dlu 'do 'for 'i,: yee' 'on se 'beh-dih: 'on 'ye-eh': gwluhuh' bo: po-dih:: naa. |