1 Chronicles 28:1 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	David yiali Izraɛl famiɛn i awlo sran dandan mun, nin akpasua'm bé su kpɛnngbɛn mun, nin awlo lɔ junman difuɛ'm bé su kpɛnngbɛn mun, nin sonja akpi nin sonja ya su kpɛnngbɛn mun, nin i ninnge'm be su nianfuɛ mun, nin i nnɛn'm bé su nianfuɛ mun, nin i mma'm bé su nianfuɛ mun, nin i awlo'n nun sran ng'ɔ lafi be su mun'n, nin sonja kpakpa mun, ɔ nin sran nga be lɛ nyrun'n be kwlakwla Zerizalɛm lɔ.

Translation

Text

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

David yiali Izraɛl famiɛn i awlo sran dandan mun, nin akpasua'm bé su kpɛnngbɛn mun, nin awlo lɔ junman difuɛ'm bé su kpɛnngbɛn mun, nin sonja akpi nin sonja ya su kpɛnngbɛn mun, nin i ninnge'm be su nianfuɛ mun, nin i nnɛn'm bé su nianfuɛ mun, nin i mma'm bé su nianfuɛ mun, nin i awlo'n nun sran ng'ɔ lafi be su mun'n, nin sonja kpakpa mun, ɔ nin sran nga be lɛ nyrun'n be kwlakwla Zerizalɛm lɔ.