Matthew 16

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

1Farizifuɛ mun nin Sadisefuɛ'm be bali Jésus wun lɛ kɛ be ´kɛn i nian, be seli i kɛ ɔ yi nyanmiɛn su lɔ atrɛ kun kle be.

2Jésus seli be kɛ: «Nnɔsua nun an se kɛ ainman lika'n ɔ wa kpaja, afin nyanmiɛn'n su lɔ ɔ'a blo.

3Yɛ nglɛmun an se kɛ nzue'n wa tɔ ndɛkɛn, afin wia'n tuli i bo ndɛ. An si nyanmiɛn su lɔ ninnge'm be nzɔliɛ, sanngɛ an si-man blɛ'm be nzɔliɛ.

4Ajulisufuɛ tɛtɛ bɔ be ti kɛ bla b'ɔ kunndɛ bian i wun bo sa Nyanmiɛn nyrun'n, be waan be yi atrɛ kle be. Be su yi-man atrɛ fi kle-man be, san Zonas liɛ'n cɛ yɛ be ´yi-ɔ.» I sin ɔ yaci be lɛ ɔli.

5Kɛ i sɔnnzɔnfuɛ'm be ´kɔ fɛtɛ'n i bue kun lɔ'n, bé wla fili b'a fa-man kpaun.

6Jésus seli be kɛ: «An `nian amún wun kpa Farizifuɛ mun nin Sadisefuɛ'm be kpaun ayre'n i lika.»

7I sɔnnzɔnfuɛ'm be buli i akunndan be se be wiengu kɛ: «Kpaun bɔ y'a fa-man'n ti yɛ ɔ se sɔ-ɔ.»

8Kɛ Jésus tili'n, ɔ seli kɛ: «?An lafi-man Nyanmiɛn su? ?Nguɛ ti yɛ kpaun bɔ amu'an fa-man'n ti an ijɔ-ɔ?

9?An nian wun-mɛn i wlɛ ekun, yɛ amún wla kpɛn-man kpaun nnun bɔ sran akpi nnun (5.000) be dili'n, nin i onga bɔ an isali'n, i gbogbo'n i nuan'n su?

10?Yɛ amún wla kpɛn-man kpaun nso bɔ sran akpi nnan (4.000) be dili'n nin i onga bɔ an isɛli i gbogbo dandan'm be nun'n su? ?Amun wla kpɛn-man gbogbo sɔ'm be nuan'n su?

11?Kɛ n kan kleli amun kɛ an nian amún wun Farizifuɛ mun nin Sadisefuɛ'm be kpaun ayre'n i lika'n, ɔ yo sɛ ti yɛ amu'an wun-mɛn i wlɛ kɛ nán kpaun ndɛ yɛ n kan kleli amun-ɔn?»

12Yɛ be wunnin i wlɛ kɛ nán kpaun ayre'n i lika yɛ i waan be nian bé wun nin-ɔn, sanngɛ like nga Farizifuɛ mun nin Sadisefuɛ'm be kle'n i lika yɛ i waan be nian bé wun nin-ɔn.

13Kɛ Jésus juli Sezare Filip asa liɛ'n su'n, ɔ usɛli i sɔnnzɔnfuɛ'm be kɛ: «?Sran'm be waan wan yɛlɛ m bɔ n kacili Sran'n?»

14Be tɛli su kɛ: «Sran wie'm be waan Zan batɛm yofuɛ'n yɛlɛ wɔ, wie'm be waan Eli yɛlɛ wɔ, wie'm be kusu be waan Zeremi, annzɛ Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'm be nun kun yɛlɛ wɔ.»

15Yɛ ɔ usali be kɛ: «?Yɛ amun kusu amun waan wan yɛlɛ min?»

16Simɔn Piɛr tɛli su kɛ: «A ti Krist, Nyanmiɛn'n b'ɔ lafi-man i Wa'n yɛlɛ wɔ.»

17Jésus seli i kɛ: «Simɔn, Zonas wa, ɔ liɛ su ti ye, afin nán sran yɛ ɔ yili sa sɔ'n nglo kleli wɔ-ɔ, sanngɛ min Si b'ɔ wo nyanmiɛn su lɔ nin-ɔn.

18N kusu, n ´kan kle wɔ kɛ, be flɛ ɔ Piɛr (bɔ i bo'n yɛlɛ yɛbuɛ'n). Yɛbuɛ tanda'n su yɛ m ma kplan min asɔnun nin-ɔn, yɛ wie'n su kwla saci-mɛn.

19M ma fa Nyanmiɛn i lika ng'ɔ sie'n i lakle'n man wɔ. Like nga a ko tannin i asiɛ'n su wa'n, be wa tannin i nyanmiɛn su lɔ, yɛ nga a ko mɛn i wun atin asiɛ'n su wa'n, be wa mɛn i wun atin nyanmiɛn su lɔ.»

20Yɛ ɔ wlɛli i sɔnnzɔnfuɛ'm bé su nun kpa kɛ nán man be kan kle sran fi kɛ ɔ ti Krist.

21Kɛ ɔ fin cɛn sɔ'n nun'n, Jésus boli i sɔnnzɔnfuɛ'm be kan klelɛ bo kɛ, san ɔ ´kɔ Zerizalɛm ɔ ´wun nyrɛnnɛn dan kpɛnngbɛn mun, nin Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ dandan mun, ɔ nin mmla klefuɛ'm bé sa nun nan be ´kun i, yɛ i le nsan su, ɔ ´cɛn.

22Piɛr fɛ i ɔli aamiɛn nan ɔ'a ijɔ i, ɔ seli i kɛ: «N kpla e! Nannan, nán man Nyanmiɛn di su man sa nga tɔ wɔ su.»

23Sanngɛ Jésus kpɛli i nyin seli Piɛr kɛ: « Satan fa jao min wun lɛ, a su saci min ti nun, afin wɔ akunndan'n ti-man Nyanmiɛn liɛ, sran liɛ-ɔ.»

24Kɛ ɔ yoli sɔ'n, ɔ seli i sɔnnzɔnfuɛ'm be kɛ sran nga i waan ɔ ´su n su'n, man ɔ klɛn i wun man min, yɛ ɔ ´suɛ i waka'n nan ɔ su n su.

25Afin sran ng'ɔ klo kɛ ɔ ´sɛsɛ i wun'n, ɔ ´kpɛ i nguan'n sin, sanngɛ sran ng'ɔ kpɛ i nguan'n sin min ti'n, ɔ ´nyɛn i ekun.

26?Sɛ sran kun nyan mɛn wunmuan'n, nan i ti i nguan'n kpɛ sin'n, nguɛ yɛ ɔ yo ye mɛn i-ɔ? ?Yɛ nguɛ like yɛ sran kun kwla fa to i nguan nin-ɔn?

27M bɔ n kacili Sran'n min nin n Si i anz mun e ´ba i dunman nun, be ´wun kɛ i nyrun ti nyannyan ɔ yo sro, yɛ kɛ sran kun i nyoliɛ'n ti ju'n, m ´mɛn i nuan like.

28Nanwlɛ, be nga be o wa yɛ'n, nán be ngba yɛ wie'n ´kun be nan b'a wun kɛ m bɔ n kacili Sran'n n su ba m ma di n famiɛn nin-ɔn.

← Chapter 15 Chapter 17 →