bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Baoule
/
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
/
Acts 11
Acts 11
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
1
Be bɔ Jésus sunmannin be'n be nin e niaan bɔ be o Zide lɔ'n be tili kɛ be bɔ be ti-man Zuif'n b'a fa Nyanmiɛn ndɛ'n wie.
2
Kɛ Piɛr juli Zerizalɛm lɛ'n, Zuif'm bɔ be lafi klɛn wlalɛ'n su'n be fɛ i ɔli aamiɛn nan b'a ijɔ i, i sin be seli kɛ:
3
«A wluli be bɔ be wla-man klɛn'n be awlo yɛ a nin be dili like!»
4
Yɛ Piɛr ´wlɛ i nuan ndɛ'n nun kan-an, ɔ seli be kɛ:
5
«Kɛ n wo Zope lɛ bɔ n ´koko yalɛ kle Nyanmiɛn'n, like tɔli n su, n wunnin like aolia nun. Ɔ fin Nyanmiɛn su lɔ, kan ase ba min wun lɛ kɛ tannin dan kun yɛ b'a trɛ i nuan cɔnjɔ nnan'm be nun sa.
6
Kɛ n ´niɛn i siin kpa'n, n wunnin nnɛn wafa-wafa'n kwlaa bɔ be lɛ ja nnan'n, nin blo nnɛn mun, nin nnɛn nga be cuɛn bé wun ase'n, ɔ nin anunman mun.
7
Yɛ n tili sran kun nɛn, sran sɔ'n seli n kɛ: ‹Piɛr, jao, kun be di.›
8
Yɛ n seli kɛ: ‹Cɛcɛ, Nannan, like kain nin like fiɛn kɛ nga sa'n, n nian fa-man wie n nian wla-man min nuan nun le.›
9
Yɛ n tili sran sɔ'n i nɛn'n kpɛ nnyɔn su ekun nyanmiɛn su lɔ, ɔ seli kɛ: ‹Like nga Nyanmiɛn bu i kɛ ɔ ti kpa'n, nán bu i kɛ ɔ ti kain.›
10
Ɔ yoli sɔ lele kpɛ nsan, i sin be mannin like sɔ'n i wunmuan'n su ɔli nyanmiɛn su ekun.
11
Kpɛkuun n nian-an, sran nsan bɔ Sezarefuɛ'm be sunmannin be kɛ be wɔ ń sin'n, be yɛ be jin awlo'n bɔ e o nun'n i anuan'n nun yɛ.
12
Nyanmiɛn Wawɛ'n seli n kɛ min nin be wɔ, i waan nán m bu i sin akunndan lele. Aniaan nsiɛn nga be o yɛ'n be yɛ be ko sunmannin min Sezare lɔ Kɔrnɛyi awlo lɔ-ɔ.
13
Kɛ e juli lɔ'n, ɔ kɛnnin i wafa nga anz'n fa yili i wun kleli i i awlo lɔ'n kleli ye. I waan anz'n seli i kɛ: ‹Sunman sran Zope lɔ man be ko yia Simɔn bɔ i dunman ng'ɔ nannan su'n yɛlɛ Piɛr'n.
14
Ɔ wa kan ndɛ nga sɛ a nin wɔ awlofuɛ'm be kwlaa an fa su-ɔ an wa nyan amún ti'n kle wɔ.›
15
Kɛ n wlali min nuan ndɛ'n nun bɔ n ´kan'n, Nyanmiɛn Wawɛ'n wluli be nun kɛ e liɛ'n wluli e nun i bo bolɛ nun'n sa.
16
Kɛ ɔ yoli sɔ'n yɛ ń wla kpɛnnin ndɛ nga e Min'n kannin'n su-ɔ, ɔ seli kɛ: ‹Zan yoli sran'm be batɛm nzue'n nun, sanngɛ amun liɛ'n, Nyanmiɛn wa fɛ i Wawɛ'n yo amun batɛm.›
17
Kɛ e lafili e Min Jésus-Krist su'n, like nga Nyanmiɛn fa mannin ye'n, ɔ fɛ i kunngba'n mannin be wie. ?I sɔ'n ti'n, wan yɛlɛ min bɔ n kwla se Nyanmiɛn kɛ nán man ɔ yo-ɔ?»
18
Kɛ be tili ndɛ sɔ'n, ɔ man be tɔli nun, yɛ be yili Nyanmiɛn ayɛ, yɛ be seli kɛ: «Kannzu sakpa Nyanmiɛn man be bɔ be ti-man Zuif'n be kusu be kacili be nzuɛn'n yɛ b'a nyan nguan wie.»
19
Kɛ be kunnin Etiɛni'n, be nga be kleli be yalɛ i wie'n sin'n, be sanndi ɔli lele Fenisi, nin Sipri, nin Antiɔs, be kan-man Nyanmiɛn ndɛ kle-man sran fi san Zuif'm be ngunmin cɛ.
20
Sanngɛ be nun sran wie'm be fin Sipri nin Sirɛni, be bali Antiɔs, be kan ndɛ kleli Grɛk mun wie, yɛ be bo e Min Jésus i jasin fɛ'n kleli be.
21
E Min'n jran bé sin, yɛ be bɔ be fali ndɛ'n su bɔ be kpɛli bé nyin e Min'n i wun'n be sɔnnin.
22
Kɛ Zerizalɛm asɔnunfuɛ'm be tili be ngan'n, be sunmannin Barnabas Antiɔs lɔ.
23
Ɔ ti sran kpa, Nyanmiɛn Wawɛ'n sie i, yɛ ɔ lafi Nyanmiɛn su kpa. Kɛ ɔ juli lɔ b'ɔ wunnin ye dan nga Nyanmiɛn yoli be'n, i klun jɔli, ɔ tuli be kwlaa be fɔ kɛ be fa bé wla gua e Min'n su yɛ be jran kekle, yɛ sran kpanngban kpa be fa bé wun mannin e Min'n.
25
Nan Barnabas a ɔ Tars Sɔl yialɛ.
26
Kɛ ɔ wunnin i'n, ɔ fɛ i ɔli Antiɔs. Be dili afuɛ wunmuan kun asɔnun sɔ'n nun, be kɔ asɔnunfuɛ'm be anyia'm be bo, be kle sran kpanngban kpa be like. Antiɔs lɔ yɛ be boli Jésus sɔnnzɔnfuɛ'm be flɛlɛ kɛ Kristfuɛ'n i bo-ɔ.
27
Blɛ sɔ'n nun'n, Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ wie'm be fin Zerizalɛm be bali Antiɔs lɛ.
28
Be nun kun bɔ be flɛ i kɛ Agabis'n, ɔ jaoli nan Nyanmiɛn Wawɛ'n man ɔ'a se kɛ awe dan kpa ɔ wa kpɛn mɛn wunmuan'n nun. Klod blɛ su yɛ awe sɔ'n kpɛnnin-ɔn.
29
Jésus sɔnnzɔnfuɛ'm be kwlaa be bo yoli kun kɛ sran'm be kwlakwla be fa like nga bé sa ju su'n be ko man aniaan nga be o Zide lɔ'n man be fa ti bé wun nyanman nun.
30
Be yiyi fa mannin Barnabas nin Sɔl kɛ be fa ko man lɔ kpɛnngbɛn mun.
← Chapter 10
Chapter 12 →