Judges 13:20 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
balinese	Risedek genine ngendih murub ring pamorboran aturane punika, Dane Manoah miwah rabin danene ngaksi malaekat Ida Sang Hyang Widi Wasa munggah ka langite sajeroning endih genine punika. Malantaran punika Dane Manoah raris uning, mungguing anake punika malaekat Ida Sang Hyang Widi Wasa. Irika Dane Manoah miwah rabin danene gelis sumungkem ngantos prarain danene nganteg tanah. Sang kalih nenten naenin malih ngaksi malaekate punika.

Translation

Text

Risedek genine ngendih murub ring pamorboran aturane punika, Dane Manoah miwah rabin danene ngaksi malaekat Ida Sang Hyang Widi Wasa munggah ka langite sajeroning endih genine punika. Malantaran punika Dane Manoah raris uning, mungguing anake punika malaekat Ida Sang Hyang Widi Wasa. Irika Dane Manoah miwah rabin danene gelis sumungkem ngantos prarain danene nganteg tanah. Sang kalih nenten naenin malih ngaksi malaekate punika.