Ezekiel 45:13 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
balinese	Ane patut dadi lakar aturan kitane patutne kene: Gandum 1/60 uli pamupon kitane. Jelae 1/60 uli pamupon kitane. Lengis saitun 1/100 uli pamupon buah saitun kitane. (Ukur wiadin takehja barang-barange ento aji bat. 10 bat = 1 homer = 1 kor.) Kulawargan Israele ane ngelah biri-biri 200 patut ngaturang biri-birinnyane aukud. Kita patut ngaturang aturan gandum, aturan wewalungan maborbor, wewalungan buat aturan karahayuan, apanga dosa-dosan kitane kampurayang. Ulun Ida Sang Hyang Widi Wasa Sang Maha Luur ane nitahang unduke ene.

Translation

Text

Ane patut dadi lakar aturan kitane patutne kene: Gandum 1/60 uli pamupon kitane. Jelae 1/60 uli pamupon kitane. Lengis saitun 1/100 uli pamupon buah saitun kitane. (Ukur wiadin takehja barang-barange ento aji bat. 10 bat = 1 homer = 1 kor.) Kulawargan Israele ane ngelah biri-biri 200 patut ngaturang biri-birinnyane aukud. Kita patut ngaturang aturan gandum, aturan wewalungan maborbor, wewalungan buat aturan karahayuan, apanga dosa-dosan kitane kampurayang. Ulun Ida Sang Hyang Widi Wasa Sang Maha Luur ane nitahang unduke ene.