Psalms 30

balinese

1Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, titiang muji Palungguh IRatu, santukan Palungguh IRatu sampun ngrahayuang titiang, tur nenten nglugrain meseh-meseh titiange liang ngeton kakaonan titiange.

2Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, Widin titiange, titiang masesambatan nunas tulung ring Palungguh IRatu, tur Palungguh IRatu ngwarasang titiang.

3Palungguh IRatu ngluputang titiang saking pati. Rikala titiang mamargi ngungsi pati loka, Palungguh IRatu nguripang titiang.

4Makidungja ngluihang Ida Sang Hyang Widi Wasa, ih sakancan kaulan Idane sane satia tuu! Elingangja sakancan sane sampun kalaksanayang antuk Ida Sane Maha Suci, tur aturangja panyuksma ring Ida!

5Pidukan Idane mamargi wantah ajebos, nanging kabecikan idane sapanjang umur. Rikalaning wengi toyan panyingakane membah, nanging rikala semeng kagentosin antuk kaliangan.

6Titiang rumasa sutrepti tur mabaos ring manah kadi asapuniki: “Idewek tusingja lakar kalah.”

7Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, Palungguh IRatu kalintang becik ring titiang. Palungguh IRatu nyayubin titiang waluya sakadi benteng sane ring gunung. Nanging yen Palungguh IRatu nyingidang raga, kenginan titiang raris ajerih tan sipi.

8Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, titiang masesambatan nunas tulung ring ayun Palungguh IRatu.

9Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, napike pikenohipun pabuat IRatu yen titiang padem tur ngungsi pati loka? Punapike jadmane sane sampun padem mrasidayang muji Palungguh IRatu? Mrasidayangke ipun nglumbrahang kabecikan pasuecan Palungguh IRatune sane nenten uah-uah punika?

10Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, pirengangja atur titiange, tur suecaninja titiang! Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, tulungja titiang!

11Palungguh IRatu sampun ngentosin kasedihan titiange antuk solah sane ngliangin. Palungguh IRatu sampun ngaonang kaduhkitan titiange, tur ngiter titiang antuk kaliangan.

12Duaning punika titiang nenten jaga mendep. Titiang jaga makidung muji Palungguh IRatu. Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, Palungguh IRatu dados Widin titiange. Titiang jaga ngaturang panyuksma ring Palungguh IRatu salami-laminipun.

← Chapter 29 Chapter 31 →