bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Balinese
/
balinese
/
Judges 12
Judges 12
balinese
1
Suku Epraime sampun sayaga jaga mayuda. Ipun sareng sami sampun nglintangin Tukad Yordane ngungsi ka Sapon, sarwi mabaos ring Dane Yepta sapuniki: “Napi awinannya semeton sampun nglintang ring perbatesan buat ngebug wong Amone, nanging semeton nenten ngajak tiang sareng sami, buat nyarengin semeton? Sane mangkin tiang pacang nunjel semeton miwah kulawargan semetone.”
2
Nanging Dane Yepta masaur ring ipun sareng sami, kadi asapuniki: “Rakyat tiange miwah tiang newek sampun maiegan banget pisan nglawan wong Amone. Tiang sampun ngaturin semeton, nanging semeton nenten kayun rauh ngluputang tiang saking wong Amone punika.
3
Rikala panggihin tiang, mungguing semeton nenten ledang rauh, irika tiang raris ngetohang urip tiange, tur tiang nglintang ring wates panegarane, buat ngebug wong Amone punika. Irika Ida Sang Hyang Widi Wasa maicayang kamenangan ring tiang marep ring ipun. Duaning punika, sane mangkin napi awinannya semeton rauh buat ngebug tiang?”
4
Irika Dane Yepta raris munduhang wong Gileade, tumuli ngebug wong Epraime punika, tur wong Epraime kakaonang. (Wong Epraime sampun mabaos sapuniki: “Semeton wong Gilead sane wenten ring pantaran suku Epraim miwah Manase, sujatinne sampun nilas suku Epraim.”)
5
Mangda suku Epraime nenten mrasidayang jerih makelid, wong Gileade raris nyaga genah-genahe nglintang ring sisin Tukad Yordane. Yening wenten anak Epraim sane mamanah malaib, tur nunas mangda kicen nglintang, wong Gileade raris nakenin anake punika sapuniki: “Punapike ragane punika wong Epraim?” Yening ipun maosang: “Boya,”
6
ipun tumuli kakenken ngucapang “Syibolet”. Yening ipun ngucapang “Sibolet”, santukan ipun nenten mrasidayang ngucapang sapatutipun, irika ipun kejuk tur kapademang ring salah tunggal genahe nglintang ring sisin Tukad Yordane. Duk punika wenten petang dasa kalih tali akehipun wong Epraime kapademang.
7
Dane Yepta mimpin wong Israele kantos nem warsa suenipun. Sasampune punika dane raris seda, tur kaperemang ring kota uedan danene ring Gilead.
8
Sasampune Dane Yepta, Dane Ebsan saking Betlehem sane mimpin wong Israele.
9
Dane madue putra lanang-lanang tigang dasa diri, miwah putri tigang dasa diri. Dane malilayang oka-okan dane sane istri marabian ngajak anak lanang sane boya palingsehan danene, kadi asapunika taler oka-okan danene sane lanang ngambil rabi anak sane boya palingsehan danene. Dane Ebsan mimpin bangsa Israele pitung taun suenipun.
10
Sasampune punika dane raris seda tur kaperemang ring Betlehem.
11
Sasampun Dane Ebsan, Dane Elon saking suku Sebulon sane mimpin bangsa Israele ngantos dasa taun suenipun.
12
Sasampune punika dane raris seda tumuli kaperemang ring Ayalon ring wewidangan suku Sebulon.
13
Sasampun Dane Elon, Dane Abdon, okan Dane Hilel sane saking Piraton sane mimpin bangsa Israele.
14
Dane madue oka lanang-lanang petang dasa diri miwah putu lanang-lanang tigang dasa diri. Oka miwah putun danene asing-asing pada nglinggihin keledae. Dane Abdon mimpin bangsa Israele kutus taun suenipun.
15
Sasampune punika dane raris seda tur kaperemang ring Piraton ring wewidangan suku Epraime, ring Pagunungan Amaleke.
← Chapter 11
Chapter 13 →