Joshua 13

balinese

1Sane mangkin Dane Yosua sampun kalintang lingsir. Ida Sang Hyang Widi Wasa raris ngandika ring dane sapuniki: “Yosua, kita suba tua pesan, nanging enu liu gumine ane patut kalahang kita,

2luire: sawewengkon gumin wong Pilistine muah wong Gesure.

3Keto masih wewengkon gumin wong Awine ane bedelod (gumine ento ngawit uli Tukad Sikore ane di wates gumi Mesire, ngajanang kanti teked di wates wewengkon gumi Ekrone, ento makejang dadi wewengkon wong Kanaan. Muah pararatun wong Pilistine ane madeg ratu di kota-kota Gasa, Asdod, Askelon, Gat muah Ekron.)

4Aketo masih ane patut rebut kita, nah ento gumin wong Kanaane makejang, muah Meara (ane gelahanga baan wong Sidone), kanti neked ka Apek, di bates wewidangan wong Amorine.

5Sajaba ento kita patut ngrampas gumin wong Gebale, sakuub wewidangan Libanone, laut beneng kangin uli di Baal-Gad, ane delod Gunung Hermone, kanti neked ka jalane ka Hamat.

6Aketo masih sakancan wewengkon wong Sidone, ane nongos di tanah pagunungan ane ada di pantaran pagunungan Libanone klawan kota Misrepot-Maime.” Sapangrarisipun Ida Sang Hyang Widi Wasa masabda sapuniki: “Ulun lakar ngulah bangsa-bangsane ento makejang uli arepan wong Israele. Kita patut ngedumang tanahe ento teken wong Israele makadadi gelahnyane buka ane suba titahang Ulun teken kita.

7Sawireh keto ane jani edumangja tanahe ento teken suku-suku bangsa Israele ane enu sia suku ento muah teken sisan suku Manasene ane buin atenga, makadadi pagelahannyane.”

8Suku Ruben miwah suku Gad, ping kalih atenga saking suku Manasene, sampun nampi bagian tanah ring dangin Tukad Yordane, sane sampun kapaicayang antuk Dane Musa, parekan Ida Sang Hyang Widi Wasa.

9Sane maug dados wewidangannyane, inggih punika Aroer (sane ring tanggun Lebak Arnone), miwah kota sane wenten ring basan tengah lebake punika, ping kalih tanahe dangsah sane ring pagunungan saking Medeba rauh ka Dibon.

10Kadi asapunika taler wewidangan wong Amone, miwah kota-kota sane pecak kawengku antuk Sang Prabu Sihon, ratun wong Amorine sane jumeneng nata ring Hesbon.

11Sapanglanturipun taler wewidangan Gilead, wewidangan wong Gesur miwah wong Maakane. Pagunungan Hermone miwah tanah Basane makasami, kantos rauh ring Salka. Wewidangane punika sami maug dados wewidangan suku Ruben, Gad miwah abagian saking suku Manase.

12Kadi asapunika taler kaprabon Ida Sang Prabu Og, sisan wong Repaime sane pecak jumeneng nata ring Astarot miwah Edrei. Dane Musa sampun ngaonang miwah ngulah bangsa-bangsane punika sami.

13Nanging wong Israele nenten ngulah wong Gesur miwah Maakane, punika awinannya ipun kantun ring pantaran wong Israele kantos rauh mangkin.

14Dane Musa nenten mapaica bagian tanah ring suku Lewi manut sabdan Ida Sang Hyang Widi Wasa ring Dane Musa. Kenginan sane dados duman suku Lewine, inggih punika abagian saking aturan sane kaborbor ring pamorboran aturane, sane katurang ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin Israele.

15Dane Musa sampun mapaica duman tanah ring parakulawargan suku Rubene makadados paderbennyane.

16Sane dados wewidangannyane, inggih punika Aroer (sane ring tanggun Lebak Arnone), miwah kota sane wenten ring lebake punika kantos rauh ring sakuub pagunungan sane wenten ring kiwa tengen Medebane.

17Kadi asapunika taler kota Hesbon miwah kota-kota sane wenten ring tanah pagunungane punika, minakadi Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon,

18Yahas, Kademot, Mepaat,

19Kiryataim, Sibma, Seret-Hasahar, sane wenten ring duur bukite sane wenten ring lebake punika,

20Bet-Peor, sampih Gunung Pisgane miwah Bet-Yesimot.

21Kadi asapunika taler kota-kota sane wenten ring pagunungane punika makasami, miwah sakuub kaprabone Ida Sang Prabu Sihon, ratun wong Amorine, sane pecak jumeneng ring kota Hesbon. Dane Musa sampun ngaonang ida, kadi asapunika taler dane sampun ngaonang pararatune sane ring Midian, inggih punika Sang Prabu Ewi, Rekem, Sur, Hur miwah Reba. Pararatune punika pecak kawawa antuk Ida Sang Prabu Sihon.

22Ring pantaran jadmane sane kapademang antuk wong Israel, taler wenten Dane Bileam, tukang tenunge punika okan Dane Beor.

23Bates kauh wewidangan Dane Ruben, inggih punika Tukad Yordane. Kota-kota miwah desa-desa sane wenten irika makasami kapaicayang dados padruen parakulawargan suku Rubene.

24Dane Musa taler mapaica bagian tanah ring parakulawargan suku Gade, makadados padruennyane.

25Sane dados wewidangannyane, inggih punika Yaeser, miwah sakancan kotane sane ring wewidangan Gilead, miwah wewidangan wong Amone atenga sane dangin Rabane, kantos rauh ring Aroer.

26Sane maug ring wewidangan punika, ngawit saking Hesbon ngantos rauh ring Ramat-Mispa miwah Betonim samaliha saking Mahanaim ngantos rauh ring wewengkon Lodebar. Punika dados padruen suku Gade.

27Sane ring Lebak Yordane, inggih punika Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukot miwah Sapon, sisan reh-rehan kaprabon Ida Sang Prabu Sihon sane jumeneng ring Hesbon. Sane dados bates kauhnyane inggih punika Tukad Yordane, tur bates kalernyane ngantos rauh ring Danu Galileane.

28Kota-kota miwah desa-desane irika makasami kapaicayang dados padruen parakulawargan suku Gade.

29Dane Musa sampun mapaica duman tanah ring atenga saking parakulawargan suku Manasene makadados paderbennyane.

30Sane dados wewidangannyane inggih punika: Mahanaim miwah sakuub tanah Basan, wewengkon Ida Sang Prabu Og, ratune ring Basan, kadi asapunika taler desa-desa Yaire sane ring Basan, nem dasa akehipun.

31Sapanglanturipun, taler jagat Gileade atenga miwah Astarot lan Edrei, inggih punika kota-kota kaprabon Ida Sang Prabu Og ring Basan. Makasami punika sampun kapaicayang ring abagian saking kulawargan Dane Makir saking suku Manase.

32Kadi asapunika Dane Musa ngedumang tanahe dangin Tukad Yordane miwah dangin kota Yerikone, rikala dane magenah ring tanahe sane dangsah ring jagat Moab.

33Nanging Dane Musa nenten mapaica duman tanah ring suku Lewi. Dane ngandikayang ring suku Lewine, mungguing dumannyane, inggih punika abagian saking aturan-aturan sane katur ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin Israele.

← Chapter 12 Chapter 14 →