bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Balinese
/
balinese
/
2 Samuel 4
2 Samuel 4
balinese
1
Rikala Ida Sang Prabu Isboset mireng mungguing Dane Abner sampun kasedayang ring Hebron, ida kalangkung ajerih, tur parawong Israele sami pada resres.
2
Ida Sang Prabu Isboset madue prawira kekalih sane dados pamimpin pasukan, inggih punika Dane Baana miwah Dane Rekab okan Dane Rimon saking Beerot, saking suku Benyamin. (Beerot punika taler dados bagian daerah Benyamin.
3
Jadma uedan ring Beerot punika sampun magingsir ka Gitaim tur irika ipun jenek magumana kantos rauh mangkin.)
4
Katurunan Ida Sang Prabu Saul sane siosan, inggih punika putran Ida Yonatan mapesengan Mepiboset. Ida Mepiboset mayusa limang warsa rikala Ida Sang Prabu Saul miwah Ida Yonatan kasedayang. Rikala gatrane rauh saking Yisreel ngeniang indik sedan Ida Sang Prabu Saul miwah Ida Yonatan, panyeroane gegelisan ngambil anake alit jaga kabakta malaib. Duaning kalintang gegison, anake alit keni kalabuhang, mawanan ida perot.
5
Dane Rekab miwah Baana lunga jaga tangkil ring Ida Sang Prabu Isboset ring purin idane. Sang kalih irika rikala bajeg surya, rikalaning ida sang prabu merem siang.
6
Daweg punika panyeroan sane ngebag kurine sedek napinin gandum. Ipun kiap raris pules leplep. Duaning punika Dane Rekab miwah Dane Baana raris nylibsib ka jeroan.
7
Sang kalih ngraris nganampekin pamereman Ida Sang Prabu Isboset. Kapanggih ida sedekan sirep leplep tur ngerok, raris ida kasedayang. Sang kalih raris ngetep kantan idane, tur prabun idane kabakta makaon saking irika. Dane sareng kalih raris mamargi awengi pepek nglintang ring Lebak Yordane.
8
Sang kalih ngaturang prabun Ida Sang Prabu Isboset ring Ida Sang Prabu Daud ring Hebron, sarwi matur sapuniki: “Puniki duur Ida Isboset putran Ida Sang Prabu Saul meseh iratune, sane mapakayunan jaga nyedayang iratu. Ring rahinane puniki Ida Sang Hyang Widi Wasa sampun nglugrain iratu buat nibakang pangwales ring Ida Sang Prabu Saul miwah katurunan idane.”
9
Ida Sang Prabu Daud tumuli ngandika asapuniki: “Tiang masumpah sajeroning Ida Sang Hyang Widi Wasa, ane nyeneng, ane suba mebasang tiang uli sakancaning baya.
10
Utusane ane teka sig tiange di Siklag tur nguningayang unduk sedan Ida Sang Prabu Saul ngaden ibanne ngaba orta ane ngliangin. Ia laut ejuk tur matiang tiang. Buka keto upah ane baang tiang ia baane ia ngaba orta ane ngliangin ento.
11
Ambate lebih berat anake ane nyedayang anak ane tan padosa ane sedekan sirep di pameremanne. Ane jani tiang ngwales teken jerone sawireh jerone suba nyedayang ida. Tiang lakar masmi jerone uli duur tanahe.”
12
Ida Sang Prabu Daud tumuli mrentahang prajurit idane tur prajurite punika raris nyedayang Dane Rekab miwah Dane Baana. Tangan miwah cokor sang kalih kagetep tumuli kagantung ring sisin tlagane ring Hebron. Wus punika prajurite punika raris mendem duur Ida Sang Prabu Isboset ring pamendeman Dane Abner ring Hebron.
← Chapter 3
Chapter 5 →