Matthew 26:50 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча | Ә Ғайса уға: — Нимәгә тип килгән булһаң, шуны ҡыл, дуҫым! — тине. Бынан һуң Йәһүҙә менән килгән кешеләр яҡыныраҡ килеп Ғайсаны эләктерҙеләр һәм ҡулға алдылар. |
| Bashkir 2023 (Изге Яҙма) | Ғайса уға: – Ниндәй ниәт менән килгән булһаң, шуны ҡыл, дуҫым! – тине. Бынан һуң Йәһүҙә менән булған кешеләр килделәр ҙә, Ғайсаны тотоп, һаҡ аҫтына алдылар. |