Matthew 26:45 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча | Шунан, шәкерттәре янына әйләнеп килеп, уларға: — Һеҙ һаман йоҡлайһығыҙ, ял итәһегеҙме? — тине. — Әҙәм Улының гонаһлылар ҡулына тапшырылыр ваҡыты етте. |
| Bashkir 2023 (Изге Яҙма) | Шунан, шәкерттәре янына әйләнеп килеп, уларға: – Һеҙ һаман йоҡлап ятаһығыҙмы, ял итәһегеҙме? – тине. – Бына, ваҡыт килде. Әҙәм Улы гонаһлылар ҡулына тотоп биреләсәк. |