Matthew 16:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча | Петр иһә, Уны ситкәрәк алып китеп, ризаһыҙлыҡ белдерҙе: — Үҙеңде Алла һаҡлаһын, Хужам! Һинең менән ундай хәл була күрмәһен! |
| Bashkir 2023 (Изге Яҙма) | Петрус иһә Уны ситкәрәк алып китеп: – Үҙеңде Алла һаҡлаһын, Хакимым! Һинең менән ундай хәл була күрмәһен! – тип ҡаршы төштө. |