Luke 5:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

TranslationText
Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча Ләкин шуны белегеҙ: Әҙәм Улының ерҙә гонаһтарҙы кисерергә хакимлығы бар. — Ул паралич һуҡҡан кешегә өндәшкән: — Мин һиңә бойорам: тор ҙа, түшәгеңде алып, өйөңә ҡайт!
Bashkir 2023 (Изге Яҙма) Ләкин шуны белегеҙ: Әҙәм Улының ерҙә гонаһтарҙы ярлыҡарға хакимлығы бар. – Ул фалиж һуҡҡан кешегә өндәште: – Мин һиңә бойорам: тор ҙа, түшәгеңде алып, өйөңә ҡайт!