John 9:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча | Ҡайһы бер фарисейҙар: — Был Кеше Алланан түгел, сөнки Ул шәмбе көндөң ҡағиҙәһен тотмай, — тинеләр. — Гонаһлы кеше бындай мөғжизә ҡыла алыр инеме ни? — тип икенселәре ҡаршы төштө. Улар араһында бәхәс ҡупты. |
| Bashkir 2023 (Изге Яҙма) | Ҡайһы бер фарисейҙар: – Был Кеше Алланан түгел, сөнки Ул шәмбе көндөң ҡағиҙәһен тотмай, – тинеләр. – Гонаһлы кеше бындай мөғжизәне ҡыла алыр инеме ни? – тип икенселәре ҡаршы төштө. Улар араһында бәхәс ҡупты. |