Zechariah 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O gün hər atı dəhşətə, süvarisini dəliliyə düçar edəcəyəm» bəyan edir Rəbb, «Mən Yəhuda nəslinə göz qoyacağam, amma o biri xalqların bütün atlarını kor edəcəyəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او گون هر آتي دهشته، آتليسيني دَليلئيه دوچار ادهجيم." رب بويورور، "من يهودا نسلئنه گؤز قوياجاغام، آمّا او بئري خالقلارين بوتون آتلاريني کور ادهجيم. |
| azerbaijan-2013 | او گون هر آتی دهشته، آتلیسینی دَلیلئیه دوچار ادهجیم.» رب بویورور، «من یهودا نسلئنه گؤز قویاجاغام، آمّا او بئری خالقلارین بوتون آتلارینی کور ادهجیم. |