Zechariah 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey şam ağacı, fəryad et,Çünki sidr ağacı yıxıldı,Hündür ağaclar məhv oldu.Fəryad edin, ey Başan palıdları,Qalın meşənin ağacları böyrü üstə aşdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای شام آغاجي، شئون ات، چونکي سئدر آغاجي ييخيلدي، شؤوکتلي آغاجلار محو اولدو. شئون ادئن، ای باشان پاليدلاري، چونکي قالين مِشهنئن آغاجلاري بؤيرو اوسته آشدي. |
| azerbaijan-2013 | ای شام آغاجی، شئون ات، چونکی سئدر آغاجی ییخیلدی، شؤوکتلی آغاجلار محو اولدو. شئون ادئن، ای باشان پالیدلاری، چونکی قالین مِشهنئن آغاجلاری بؤیرو اوسته آشدی. |