Zechariah 11:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sürünü tərk edən yaramaz çobanın vay halına!Qılınc onun qolunu və sağ gözünü vursun!Qoy onun qolu qurusun, sağ gözü kor olsun!”» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سورونو ترک ادن ياراماز چوبانين واي حالينا! قوي قيلينج اونون قولونو و صاغ گؤزونو وورسون! قوي اونون قولو قوروسون، صاغ گؤزو کور اولسون!" |
| azerbaijan-2013 | سورونو ترک ادن یاراماز چوبانین وای حالینا! قوی قیلینج اونون قولونو و صاغ گؤزونو وورسون! قوی اونون قولو قوروسون، صاغ گؤزو کور اولسون!» |