Titus 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lakin axmaq mübahisələrdən, nəsil şəcərələrindən, münaqişələrdən, Qanunla bağlı dava-dalaşlardan uzaq dur. Çünki bunlar faydasız və boş şeylərdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن عاغيلسيز موناقئشه​لردن، نسئل‌نامه‌لردن، داعوادان و شرئعت اوستونده اولان موباحئثه​لردن اؤزونو اوزاق ساخلا. چونکي فايداسيز و دَيَرسئزدئر.
azerbaijan-2013 لاکئن عاغیلسیز موناقئشه‌لردن، نسئل‌نامه‌لردن، داعوادان و شرئعت اوستونده اولان موباحئثه‌لردن اؤزونو اوزاق ساخلا. چونکی فایداسیز و دَیَرسئزدئر.