Song of Solomon 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey əsilzadə qızı, başmaqlı ayaqların gözəldir,Budlarını sanki heykəltəraş yonub, cəvahirə bənzəyir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آياقلارين دَمپايي ائچئنده نه گؤزَلدئر، ای نجئبزاده قيز! گئرده بودلارين جواهئر کئميدئر، اوستا اَللرئنئن ائشي. |
| azerbaijan-2013 | آیاقلارین دَمپایی ائچئنده نه گؤزَلدئر، ای نجئبزاده قیز! گئرده بودلارین جواهئر کئمیدئر، اوستا اَللرئنئن ائشی. |