Song of Solomon 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Gözləri axar sular kənarındakı göyərçinlərə oxşayır,Süd içində yuyunmuşlar,Öz yuvasında cəvahir tək görünərlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گؤزلري سو آرخلارينين يانينداکي گؤيرچئلنلر کئمي‌دئر، سود ائچئنده يويونموش، جواهئر کئمي بَزَنمئش.
azerbaijan-2013 گؤزلری سو آرخلارینین یانینداکی گؤیرچئنلر کئمی‌دئر، سود ائچئنده یویونموش، جواهئر کئمی بَزه‌نمئش.