Song of Solomon 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ay həmdəmim, ay gəlin!Bir qapısı bağlı bağçasan,Örtülü bir bulaq, möhürlənmiş bulaqsan.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 منئم باجيم، منئم گلئنئم سن قاپيسي باغلي بئر باغسان، آغزي باغلي بئر بولاق، مؤهورلَنمئش بئر چشمه‌سن.
azerbaijan-2013 منئم باجیم، منئم گلئنئم سن قاپیسی باغلی بئر باغسان، آغزی باغلی بئر بولاق، مؤهورلَنمئش بئر چشمه‌سن.