Song of Solomon 4:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ay həmdəmim, ay gəlin!Sevgin necə gözəldir,Eşqin şərabdan da ləzzətlidir,Sənin ətrin ətirlərin ən gözəlidir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سنئن سِوگئن نه گؤزَلدئر باجيم، گلئنئم! سِوگئن نه قدر شرابدان خوشدور، عطئرئنئن گؤزَل ائيسي ده بوتون عطئرلردن. |
| azerbaijan-2013 | سنئن سِوگئن نه گؤزَلدئر باجیم، گلئنئم! سِوگئن نه قدر شرابدان خوشدور، عطئرئنئن گؤزَل ائیسی ده بوتون عطئرلردن. |