Song of Solomon 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey Sion qızları, çıxın,Padşah Süleymana baxın!O, toy günündə, ürəkdən sevindiyi gündəBaşına anasının verdiyi tacı qoyub! |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای صَحيون قيزلاري، چيخين. سوليمان پادشاهي تاجي ائله گؤرون. او تاج کي، اونون توي گونونده، اورهيئنئن شادليغي گونونده، آناسي اونون باشينا قويموشدور. |
| azerbaijan-2013 | ای صَحیون قیزلاری، چیخین. سولیمان پادشاهی تاجی ائله گؤرون. او تاج کی، اونون توی گونونده، اورهیئنئن شادلیغی گونونده، آناسی اونون باشینا قویموشدور. |