Song of Solomon 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əncir yaşıl bar gətirib,Üzüm çiçəklənib ətrini saçır.Dur gəl, yarım, gözəlim!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 انجئر آغاجي ياشيل انجئرلرئني چيخارديب، اوزوم آغاجلاري دا چئچکله‌نئب خوش رايئحه ورئر. قالخ، سِوگئلئم، منئم گؤزَلئم، گل!"
azerbaijan-2013 انجئر آغاجی یاشیل انجئرلرئنی چیخاردیب، اوزوم آغاجلاری دا چئچکله‌نئب خوش رایئحه ورئر. قالخ، سِوگئلئم، منئم گؤزَلئم، گل!»